miraidon pokemon card shiny PSA 9 - - Scarlet & Violet 244/198 - EX (Special Illustation - holo-foil) Card Number / Rarity Miraidon - 080/198 (Reverse Foil)

You could certainly place a rounded rectangle filled white and stroked in black onto a scan of the image file, drop text on top of that, save a copy as a bitmap, and use that in the GFUI for an engrave

Yes, but under strict conditions

10: You get an emblem with "Whenever an artifact is put into your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield at the beginning of the next end step." Daretti, Scrap Savant can be your commander.] Whichever deck Daretti is in, having Daretti will make up for any of the other red cards that can backfire (and there seem to be enough of these in red)

and has been banned across multiple formats

A generic SR trainer can sit at $10 while an SAR of a headline Pokemon from the same set pulls $300+